Это интересно

map ул. Европейская, 7а

kievstar (067) 511-55-77

mts (099) 137-55-88

map ул. Рабочая, 154

kievstar (098) 038-63-87

mts (095) 357-34-34

map ул.Троицкая, 3а

kievstar (067) 560-21-78

mts (099) 648-60-70

Какие слова позаимствовал английский язык со времён Римской Империи?

Ни для кого не секрет, что языки развиваются на протяжении всего своего существования. Для того, чтобы словарный запас не ограничивался, иногда конкретные лексемы заимствуют из других языковых систем. Сегодня мы расскажем, какие слова из современного английского языка на самом деле появились благодаря Римской Империи.
 
Да, древние римляне говорили на латыни! Но это совсем не означает, что их речь нельзя было адаптировать. Так, считается, что в 43 году нашей эры в период попыток завоевать новые территории римляне и оказались вблизи нынешних англоязычных стран. А значит и слова из их повседневной речи «перекочевали» к местным жителям. 
 
Например, слово «city» появилось как раз благодаря римлянам. Оно образовалось из двух латинских лексем «civitatem» и «citatem». 
Собственно, именно благодаря тому, что римляне обустраивали свои поселения на новой местности и привычные им названия составляющих городов часто употреблялись, английский язык и обогатился новыми словами. Среди них оказались хорошо известные нам слова, к примеру:
villa — дом или ферма; латинский вариант точно такой же;
circus — амфитеатр, арена; лат. circue;
wall –– защитная стена; римляне же назвали её vallum;
street — дорога или улица; на латинском - via strata;
tower — башня, цитадель; лат. turris;
port — ворота в город, гавань, порт; лат. portus.
 
Также в список попали слова mile, pound, temple, forum и даже символ £, который обозначает фунт. А в Древнем Риме как раз таки и была такая мера веса — Libra (L, lb) или Libra Pondo — фунт серебра.
 
После падения Римской Империи были этапы формирования древнеанглийского и англосаксонского языков. Но как мы можем видеть сейчас, некоторые заимствованные в тот период слова по-прежнему остались в современном английском языке.
 
IMG 0306
blog comments powered by Disqus

ул.Европейская, 7а

(067) 511-55-77

(099) 137-55-88

ул.Рабочая, 154

(098) 038-63-87

(095) 357-34-34

ул.Троицкая, 3а

(067) 560-21-78

(099) 648-60-70

Школа английского языка FLASH
Украина Днепр, ул.Европейская (067) 511-55-77 (099) 137-55-88
Украина Днепр, ул.Рабочая 154 (098) 038-63-87 (095) 957-34-34
от 47 грн/час

Интересное об английском